1·What projects or exhibitions do you have in the pipeline?
目前在筹备哪些项目或展览？
2·Steps in the pipeline may read or write non-XML resources as well.
并指定了在管道中读写非 XML 资源的方法”。
3·Sax claims that "many more are in the pipeline for 2008-2009."
萨克斯声称：“有更多的正为2008到2009做准备。”
4·Apple is on a roll, with new models of products in the pipeline.
在新的产品模式的不断推出下，苹果获得了连续的成功。
5·And he revealed that the deal had been in the pipeline for some time.
他透露说这桩交易已经进行了一段时间。
6·Currently we've got around 225 rules and there are more in the pipeline.
当前我们已经有了225条规则，还有更多的规则正在制定中。
7·Finding new assets should be relatively easy and several deals are in the pipeline.
寻找新资产应该相对比较容易，几桩交易已在酝酿之中。
8·Yet there is very little development in the pipeline, at least in the rich world.
但是新开发的商业楼盘却是少之又少，至少发达国家是这种情况。
9·This is carried out in the so called Handlers that are executed in the pipeline.
这种所谓的 Handlers将在pipeline中执行。
10·There's enough money in the pipeline for it to "work" for many, many years to come.
美国的钱包里有足够的钱，让核武库保持影响很多很多年。